Questo sito contribuisce alla audience di
Benvenuto!

Registrati gratis per accedere a tutte le discussioni

  1. kawaii lolita

    kawaii lolita Risparmiatore Esperto

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    23 Aprile 2009
    Messaggi:
    3.919
    Mi Piace Ricevuti:
    3
    2 anni fa e dico ben 2 anni fa mi hanno regalato una graziosa t-shirt con una scritta inglese.....
    La scritta è: GET RICH AND SPEND MONEY.
    Ossia: diventare ricca e spendere soldi.
    Un messaggio esattamente opposto al mio modo di vivere ed essere.
    Io prima di comprare una maglietta con una scritta in lingua straniera mi accerto che sia grammaticalmente corretta,che abbia senso e si adatti a me stessa.

    La domanda è: voi fate caso alle scritte sulle t-shirt?

    Contando che è una t-shirt graziosa e veste bene dovrei feegarmene della scritta e metterla comunque?
    Postato tramite DCC Mobile
     
  2. Daiana

    Daiana Risparmiatore Premium

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    20 Novembre 2009
    Messaggi:
    1.900
    Mi Piace Ricevuti:
    10
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Anche io mi accerto sulla correttezza della scritta solitamente, anche se io personalmente raramente acquisto magliette con scritte.
    Se ti piace il modello e come veste, mettila, che ti frega :)
     
  3. Straw

    Straw Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    27 Maggio 2011
    Messaggi:
    461
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Quoto. Anzi se ben ti conoscono è pure ironica.
     
  4. kawaii lolita

    kawaii lolita Risparmiatore Esperto

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    23 Aprile 2009
    Messaggi:
    3.919
    Mi Piace Ricevuti:
    3
    Bella la prospettiva ironica però non ci avevo pensato :D
    Postato tramite DCC Mobile
     
  5. 88anny88

    88anny88 Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    24 Agosto 2011
    Messaggi:
    412
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Ma mettila :) in fondo non c'è scritto nulla di che. Io da giovane ragazzina (forse avevo 14 anni) ho preso una maglietta con su scritto:
    I got the look you got the money, call me.

    Credo di averla messa due volte in vita mia, ora giace ben nascosta in un cassetto.
     
  6. Daiana

    Daiana Risparmiatore Premium

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    20 Novembre 2009
    Messaggi:
    1.900
    Mi Piace Ricevuti:
    10
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    La maglietta più imbarazzante che mi hanno regalato, anni fa, vedeva questa citazione:
    "Il mio peggior difetto -->" (davanti)
    "Essere perfetta" (dietro).
    Regalo, ovviamente mai messo -.-" è in soffitta in uno scatolone tra le cose che comunque mi spiace buttare. :D
     
  7. 88anny88

    88anny88 Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    24 Agosto 2011
    Messaggi:
    412
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Tutti abbiamo uno scheletro nell'armadio! Daiana mi hai fatto venire in mente il titolo per un post!!!
     
  8. kawaii lolita

    kawaii lolita Risparmiatore Esperto

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    23 Aprile 2009
    Messaggi:
    3.919
    Mi Piace Ricevuti:
    3
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Ommmamma :/
    Ma in italiano la scritta? o_O
    Postato tramite DCC Mobile
     
  9. Daiana

    Daiana Risparmiatore Premium

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    20 Novembre 2009
    Messaggi:
    1.900
    Mi Piace Ricevuti:
    10
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Sì, in italiano -.-" era pure color giallo ocra la maglietta.
     
  10. kawaii lolita

    kawaii lolita Risparmiatore Esperto

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    23 Aprile 2009
    Messaggi:
    3.919
    Mi Piace Ricevuti:
    3
    Come passare inosservata...... :D
    Agghiacciante!
    Postato tramite DCC Mobile
     
  11. monilore

    monilore Risparmiatore Premium

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    29 Maggio 2011
    Messaggi:
    1.843
    Mi Piace Ricevuti:
    50
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    A proposito di magliette...ti faccio vedere che maglietta mi aveva regalato mia sorella come souvenir del suo viaggio a Londra:
    [​IMG]

    l'ho messa solo 2 volte, a parte che così non mi piacciono molto perchè mi sento strozzare nel collo ma poi un pò mi vergognavo per la scritta...c'è sempre qualcuno in giro che conosce bene l'inglese! ;)

    comunque io forse non la metterei la tua se è proprio il contrario di ciò che sei e pensi!!!

    P.S. li ero incinta!!!!
     
    Ultima modifica di un moderatore: 1 Agosto 2012
  12. 88anny88

    88anny88 Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    24 Agosto 2011
    Messaggi:
    412
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Di solito quelle magliette sono nere con la scritta bianca. Una volta sul lago di garda ho visto un tedeschino con una maglietta: "He's a stupid" con la freccina. Poverello.
     
  13. anya

    anya Risparmiatore Platinum

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    25 Maggio 2009
    Messaggi:
    883
    Mi Piace Ricevuti:
    1
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    io personalmente non acquisto spesso magliette con scritte a meno che no mi piacciano tantissimo ^^..comunque secondo me potresti metterla lo stesso, se ti piace e ti veste bene, sarebbe come dire "il contrario" di quello che pensi...un modo simpatico per metterla! =D...

    guarda che maglie ho trovato .... ma non ho comprato perchè sapevo che non le avrei mai messe ^^ e sinceramente mi dispiaceva spendere 30 euro cosi! ...anche se ero molto ispirata!! =D
    [​IMG]

    [​IMG]
     
  14. 88anny88

    88anny88 Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    24 Agosto 2011
    Messaggi:
    412
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    [​IMG]

    Questa dovrebbero venderla ma scritta in italiano, e anche scritta in grosso per i vecchi.
     
  15. candida

    candida Risparmiatore Costante

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    3 Febbraio 2012
    Messaggi:
    64
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    ma siii io la metterei senza dargli peso!!!non offende nessuno,quindi...sarebbe un peccato non usarla...
     
  16. kawaii lolita

    kawaii lolita Risparmiatore Esperto

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    23 Aprile 2009
    Messaggi:
    3.919
    Mi Piace Ricevuti:
    3
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    @minilore ti ha preso proprio la peggiore che potesse esserci!!! o_O
    A Londra sono un incubo quelle t-shirt!!!
    anya nuooooo che trash quelle magliette :D

    [MENTION=32693]88anny88 stupendaaaaaaaaa ahahahahaha :D
    Postato tramite DCC Mobile
     
  17. anya

    anya Risparmiatore Platinum

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    25 Maggio 2009
    Messaggi:
    883
    Mi Piace Ricevuti:
    1
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    anya nuooooo che trash quelle magliette :D

    ahhaha =D ma nooooo....
    maccome!!! .... a me fanno simpatia, sono le uniche maglie con le scritte che metterei! ahahahah :rolleyes:
     
  18. Daiana

    Daiana Risparmiatore Premium

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    20 Novembre 2009
    Messaggi:
    1.900
    Mi Piace Ricevuti:
    10
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    Ahahah, @anya anche io l'ho vista quella della farfallina!! Dai cinesi!! :D linguaccia-emoticon Orrenda!!
    Anche questa è davvero ridicola secondo me, eppure ne sto vedendo molte in giro! (foto presa dal web):
    [​IMG]

    Mi spiace che a volte alcune magliette sono davvero carine, sia di modello che di vestibilità, ma le scritte le rovinano!!
     
  19. anya

    anya Risparmiatore Platinum

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    25 Maggio 2009
    Messaggi:
    883
    Mi Piace Ricevuti:
    1
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    ahahh si si questa l'ho vista anche io...
    stupito-emoticon a me piacciono XD ahahahh cioè le prenderei solo per simpatia...ma credo che non le indosserei mai per uscire xD
     
  20. 88anny88

    88anny88 Risparmiatore Gold

    Blog Posts:
    0
    Registrato:
    24 Agosto 2011
    Messaggi:
    412
    Mi Piace Ricevuti:
    0
    Riferimento: Consiglio: maglietta con scritta in inglese inadatta, metterla o no?

    No no no se proprio proprio metterei quella che dice "un uomo che ti regala una borsa è speciale. un uomo che ti regala una birkin è il principe azzurro"
     
Top